如果英国学生想回国,必须注意最新的政策要求,确保他们顺利出入境。以下是一个小系列,介绍英国留学生回国新政策的分析。
10月30日,中国驻英国大使馆对新发核酸抗体检测呈阴性的旅客发出通知
为减少新皇冠肺炎的跨境传播,从2020年11月7日起,从英国出发前往中国的中外旅客必须出示新冠状病毒核酸检测阴性证明、血清特异性IgM抗体阴性证明(以下简称血清IgM抗体),以及带有“HS”标志的绿色健康代码或健康状况声明。具体要求通知如下:
1、 测试要求
(1) 从英国大陆(英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰)和皇家领地(马恩岛、根西岛、泽西岛)出发的旅客,应在登机前48小时内,在取得核酸检测和血清IgM阴性证明后,完成核酸和血清IgM抗体的采样和检测抗体检测,根据当地情况,向中国驻英国大使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领事馆申请绿色健康代码或标有“HS”的健康状况声明。
(二)从英国海外领土(直布罗陀、开曼群岛、维尔京群岛等)出发的旅客,应先到达英国大陆,然后按(一)进行测试,然后向中国驻英国大使馆或中国驻曼彻斯特总领馆提出申请,爱丁堡和贝尔法斯特为绿色健康代码或健康状况声明打上“HS”标记。
(3) 由于英国机场中转区没有检查条件,建议从其他国家出发前往中国的旅客应避免经过英国。如果你真的需要通过英国去中国,你应该提前申请英国签证,以确保你可以进入英国。进入英国后,根据英国政府的规定,你应该被隔离。隔离后,请参照(一)进行检测,并向中国驻英国大使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领事馆申请绿色健康代码或标有“HS”的健康状况声明。
(4) 考虑到很多中转机场不具备检测条件,为避免中转地滞留现象,降低旅行感染风险,建议英中人员在英国接受检测后,乘坐直飞中国的航班。自2020年11月7日起,中国驻英国大使馆和中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领馆原则上不再接受通过第三国转往中国的旅客的核酸编码申请或健康状况声明。
(5) 中国驻英大使馆暂不指定核酸和血清IgM抗体机构,但将根据英国疫情发展和进口风险动态调整相关做法。
2、 中国公民申请绿色健康代码“HS”标识
中国公民在取得核酸检测和血清IgM抗体检测阴性证明后,应立即通过国际版防疫卫生规范申报个人信息,拍照上传核酸检测和血清IgM抗体检测阴性证明。经中国驻英国大使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡、贝尔法斯特总领事馆审查合格后,方可获得带有“HS”标志的绿色健康代码。直飞中国的航空公司将检查并放行持有中国驻英国大使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡和贝尔法斯特总领事馆颁发的“HS”绿色健康代码的乘客。请您在健康代码有效期内办理登机手续,并与航空公司合作办理登机手续。
3、 非中国公民健康状况申报表
非中国公民在取得核酸检测和血清IgM抗体检测阴性的证明后,应发送有效护照信息页,阴性检测证明和申请人向中国驻英国大使馆签署的健康状况声明扫描件或中国驻曼彻斯特、爱丁堡和贝尔法斯特总领事馆指定的电子邮件。有关使领馆审查合格后,将健康状况说明扫描件以电子邮件方式退回申请人,由申请人打印随身携带。直飞中国的航空公司将根据中国驻英国大使馆或中国驻曼彻斯特、爱丁堡和贝尔法斯特总领事馆出具的健康声明放行乘客。请在健康声明有效期内到航空公司办理登机手续。
4、 特别提醒
(1) 请仔细阅读此通知并遵照执行。如果您无法按规定取得核酸检测和血清IgM抗体检测结果均为阴性的证明,且登机前未持有绿色健康代码或带有“HS”标志的健康声明,则表示您暂时不具备登机资格,你需要合理地重新安排或调整你的行程。
(2) 请您慎重选择赴华中转路线,提前了解转口国的入境规定,以及转口地核酸和血清IgM抗体检测的相关要求,避免出现无法进入中转地或无法检测的情况,而卫生规范或健康状况说明书不符合要求,导致航班受阻和滞留在中转地,增加了疫情感染的风险。
让我们总结一下要点
1) 外国直飞中国(不经第三国过境)的,必须在登机前48小时内完成核酸和血清IgM抗体检测。获得阴性证明后,根据核酸检测部位和领口面积,向中国驻外使领馆提出申请,并获得带有“HS”标识的绿色健康码或健康状况说明书。
小心:
(1) 48小时是指测试时间,即测试应在登机前2天内完成,而不是报告时间。原来的政策是72小时报告时间,现在48小时是检测时间。
(2) 新的冠状抗体可分为LGM和LGG。LGM是人体在感染初期与病毒抗争时产生的抗体,完全恢复后获得的抗体为LGG。因此,感染后,LGM应为阴性,LGG应为阳性。当IgM呈阳性时,就具有传染性。问题是大多数抗体检测报告没有区分LGM和LGG。这份报告的优点是出来很快。缺点是如果两种抗体同时检测,如果其中一种抗体呈阳性,则不能使用。目前,使馆不知道是否接受双重负面报道。如果你从未感染过新牙冠,或者感染恢复时间足够长,抗体已经消失,报告结果为双阴性,很有可能可以使用;如果感染后身体恢复,但体内仍有抗体,你只能找到一个专门的实验室来检测IgM。小编只是询问了几位相关行业的人士,由于LGM的假阳性率比较高,目前很难找到一个实验室只检测IgM。如果医生要求,一些大医院可以做特殊的LGM检测。如果有新的信息,我们会随时更新。我今天早上也看到了一些消息。一些大城市的中国诊所已经开始提供双阴性检测。如果不是在新规定实施后立即,我们建议您等待反馈。
因此,新政策中最不利的是,那些最近赢得新桂冠,体内仍有抗体的人,需要找专门的实验室做LGM检测。
2) 第一次核酸检测和血清IgM抗体检测首次在英国进行,第二次核酸检测和血清IgM抗体检测在中转国(直飞中国的始发国)进行,分别取得核酸编码或健康状况说明。在中国最后一班直飞航班中转国进行的第二次检测,应当在登机前48小时内完成采样检测,并取得核酸检测和血清IgM抗体检测阴性的证明。
小心:
大多数人不会考虑最近一两个月从第三国买机票,因为目前国际机场最多提供核酸检测,而回国后需要将两个检测结果上传到当地大使馆,才能获得核酸编码。目前,机场不提供LGM测试。持有有效的本地签证,在本地找到监控点,上传绿色代码,很难掌握整个过程的时间。如果这两项不能很快在现场检测出来,我们可以考虑。
经审核合格后,中国使领馆将认证的健康声明扫描件通过电子邮件发送给申请人。申请者必须打印并随身携带。
建议回国的家长应提前3天陪同他们到国际机场所在的大城市进行检测,并登机。
据说IgM检测的正确率低于核酸检测,因此如果打算飞回去的人从未接触过传染源,但呈阳性,考虑到假阳性率,建议同时检测几次。
小编只希望检测越快越好。最好这两个测试能立即产生结果,这样买了票的朋友就可以马上上传了。