最新英语《我的烦恼》 我的烦恼英语翻译优质(3篇)
范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧
英语《我的烦恼》 我的烦恼英语翻译篇一
stepping into junior high school, i found that there were some troubles in my heart: i was not very satisfied with my appearance, i had a conflict with my best friend, i didn't listen to my teacher's words, what bothered me most was that i had a gap with my parents who loved me most.
也许,是因为我正追求独立,自由的生活;也许,是因为父母对我的要求太严厉;也许,是因为我的胆小,我的无知;也许,是因为父母根本就不了解我……
maybe it's because i'm pursuing an independent and free life; maybe it's because my parents are too strict with me; maybe it's because of my timidity and ignorance; maybe it's because my parents don't understand me at all
少壮不努力,老大徒伤悲啊!现在的'学习压得我喘不过气来,一本一本的作业,向我们袭来,多么沉重啊。老师说,初一不打好基础,初二就别学了。特别是我们班,身为学校的好班,被老师们注视着,也被校长注视着。下课也得安安静静的坐着,多可怜呀。回到家,被爸妈管着,我的烦恼,我的快乐,都不敢与爸妈交谈。
young people don't work hard, old people are sad! now i can't breathe because of the pressure of my study. it's so heavy for us to work one by one. the teacher said that if you don't lay a good foundation in the first grade, you can't learn in the second grade. especially our class, as a good class in our school, is watched by teachers and principals. i have to sit quietly after class. how pitiful. when i got home, my parents were in charge of me. my troubles and my happiness, i dare not talk with my parents.
小学的时候,爸妈总是微笑着,我与他们也无话不谈现在的爸妈总是不停地唠叨,让人心烦意乱。他们不让我听流行歌曲,限制我的自由。我们真是无话可谈。
when i was in primary school, my parents were always smiling. i talked with them all the time. now, my parents are always nagging and disturbing. they don't let me listen to pop songs and limit my freedom. we really have nothing to talk about.
诶,烦恼啊烦恼,请你告诉我,什么时候,你能离我而去……
ah, worry, please tell me when you can leave me
不知道,我的梦想是否太遥远……
i don't know if my dream is too far away
英语《我的烦恼》 我的烦恼英语翻译篇二
since i come to college, i feel so excited about the new life. before i go to college, i have pictured the wonderful life here, but now i find i have many problems and the campus life is not as wonderful as i think. i need to adjust my lifestyle.
自从我上大学以来我对新生活就感到很兴奋。在上大学之前,我幻想过这里的美好生活,但是现在我发现我有很多烦恼,校园生活并不像我想象的那么美好。我需要调整我的生活方式。
in high school, in order to inspire students to study hard, teachers always picture the amazing life in college, so most students treat college as the paradise. but when they start the new life, they find the difference between dream and reality. for me, i think i could play most of the time, joining parties and making a lot of friends. however, study occupies most of my time. i have so many lessons to learn. sometimes i even have class at night. this makes me feel unexpected.
在高中的时候,为了激励学生努力学习,老师们总是会给学生刻画大学里的美好生活,所以大多数学生把大学当作了天堂。但当他们开始新的生活后,他们发现梦想和现实之间的区别。对我来说,我一位大部分时间都是在玩,参加派对,交很多朋友。然而,我的大部分时间都是在学习,有很多课程要上。有时我甚至在晚上也在上课。这让我感到意外。
but the time to study is not the only annoyance for me. i feel so frustrated when i lag behind other classmates. in the college, i meet classmates from different cities, and some of them have the talents in paining and dance, some studied very well. so i felt small and faced pressure. now i learn that i should learn from them and don't treat them as competitors. enjoying study comes first.
但是学习时间并不是我唯一的烦恼,当我落后于其他同学的时候,我感到很沮丧。在大学里,我的同学都是来自不同城市的,有些人有绘画和舞蹈方面的天赋,有些人学习很好。所以我觉得自己很渺小,也很有压力。现在我明白了我应该向他们学习,不要把他们当成竞争对手。首先要享受学习。
英语《我的烦恼》 我的烦恼英语翻译篇三
everyone has troubles, it said debu false.
at school, i would happily like a little angel, but sometimes because of some classmates to tears.
at home, harsh mother nagging in my ear all day, not to ask me to do this examination paper, that is, asked me to do that in this exercise.
with the passage of time, to go from a one-year primary school students into a sixth-grade students. those troubles is like an appointment with the like, and the waves hit me.
"fang fang! how can you not do their homework?" mom stood before me, yelling. the sharp eyes stare at me. i expected something happened. i was silent for children, the brain are searching for an escape excuse. "fang fang, you hear!" mom cried again, raising his voice. suddenly i suddenly flash, with your eyes a bit inclined wall clock, xipixiaolian's said: "it is now 9:30, and the bed, and morrow supplemented it." my mother a few lips twitch slightly, jumped out a few words to : "i do not care tonight you have to fill, plus one." i listened to this a heavy additional work, not help spit the tongue. frustration remove the pen had made up.
i looked at a photo desk goes on, i think of friends together, happy hour, smile a cry: " 'little angel' is not happy today, yo!" originally, i was a happy bird, and now like a locked up in cage of pigeons, i hope one day i can out of "cage" in the blue sky free to fly.