如果你想学习翻译专业，国外的环境可以帮助你学得更好。去澳大利亚学习翻译专业是个不错的选择。这是澳大利亚翻译专业的简介。
澳大利亚著名大学翻译专业申请条件澳大利亚国立大学翻译专业翻译专业硕士提高你的分析能力和英语交际能力，以及你在某一特定领域的语言能力。旨在为学生提供翻译实践。{如有本科语言应用能力，但本科语言相关专业要求，可减免本科语言翻译，如本科语言能力。
的平均得分为985/211-75%，双倍非85%。
语言要求：雅思6.5，第6项；托福80，写作和阅读20，其他第18项。
翻译硕士是2015年新开设的专业，以中英文为主。这个专业帮助你成为一名专业翻译。毕业生可以在政府、商业、法律、国际关系等领域工作。该专业将由行业内的主要实践者和学者教授。你将接受所有就业领域的专业培训，包括国际关系、外交、商务和外交。
学业要求：985所大学平均分78分，211所大学平均分80分，非211所大学平均分82分。
背景专业要求：本科任何专业，母语为英语、汉语或西班牙语，其他语言能力接近母语水平。语言要求：雅思6.5，第6项；托福79，写作21，口语18，其他13项。
威尔士大学-笔译/口译学历要求：1.5年制：本科学历，具有良好的双语能力；或任何专业的学士学位+1年相关工作经验，具有良好的双语能力；或荣誉学士学位/Gd，具有良好的双语能力。1年制：本科荣誉学位/Gd相关专业，双语能力良好；或本科相关专业+1年相关工作经验，双语能力良好。
语言要求：雅思6.5，第6项；托福90，写作23，其他22。
蒙纳士大学专业背景：
2年制：相关专业学士学位（包括人文社会科学），具有良好的双语能力/相关资质/工作经验，或任何专业学士学位+GC相关专业，具有良好的双语能力/相关资质/工作经验。
1.5年制课程：荣誉学士学位及相关专业（包括人文社会科学），具有良好的双语能力/相关资历/工作经验。
语言要求：雅思7分，第6.5项；托福94分，写作24分，听说20分，阅读19分。昆士兰大学-中英文笔译
学业要求：平均分：985/211-75%，双非80%。
背景专业要求：本科学历，任何专业，具有良好的中英文听说读写能力。语言要求：雅思6.5分，6分；托福87分，写作21分，其他19分（语言成绩合格，再提交申请）。
麦格理大学-口译与笔译硕士学术要求：语言或传播相关专业学士学位，包括：翻译、笔译与口译、语言学、言语与听力科学、语言病理学、语言或文学研究、比较文学、创意写作、，教育、新闻、媒体或传播研究、法律等，至少精通一门语言，gpa4.5/7。语言要求：雅思总分7分，第6.5项；托福总分100分，写作24分；其他22项。
翻译一直是澳大利亚最受欢迎的专业之一。虽然翻译不再是澳大利亚独立的技术移民专业，但塔斯马尼亚、北领地和堪培拉都为翻译提供国家担保。此外，学习NAATI认可的翻译课程的学生可直接获得5个额外的语言加分。同时，他们还可以获得世界公认的专业翻译证书，就业前景十分看好。澳大利亚的所有翻译都必须经过NAATI认证。不过，别担心，只要入学课程是澳大利亚大学和NAATI认可的课程，学生就没有必要进行认证。
专业翻译机构包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等各个领域的翻译；从事外事接待、商务、旅游等翻译工作的政府部门和企事业单位；在科研院所等单位从事外语翻译教学和翻译相关的科研、管理等工作的，从工资表上看：翻译：工资55897元；翻译：工资49613元。就业领域及职业方向：NAATI是澳大利亚翻译认证机构（NAATI），是澳大利亚翻译专业认证机构，在国际上享有良好声誉。在澳大利亚，大多数政府机构和私营公司在招聘翻译时都要求至少具备三级翻译资质。三、四、五级为翻译局认可的专业翻译人员。2018年1月以来，澳大利亚NAATI发生了巨大变化。有两种NAATI认证方法：NAATI可信社区语言测试和NAATI认证测试。